Consultez les offres à Ottawa ci-dessous, puis ce qu'il faut savoir quand on cherche un emploi dans la région de la capitale en tant que francophone : la fonction publique fédérale et ses profils linguistiques, la rive québécoise de Gatineau, et les voies d'immigration qui avantagent les personnes qui parlent français.
Parcourez de vraies offres d'emploi, gratuitement et sans inscription. Cliquez sur une offre pour la lire et postuler sur le site de l'employeur ou du site d'emploi.
Trois outils gratuits, dans l’ordre où vous en avez besoin : adapter, tester, postuler.
Choisissez une offre ci-dessus et collez-la dans le générateur de CV par IA : il réécrit votre CV pour cette offre à partir de votre vraie expérience et il est conçu pour ne pas inventer d'employeurs, de chiffres ni de projets. Compte gratuit : 1 CV adapté par mois.
Adapter mon CV gratuitementImportez votre CV et collez l'offre : un score sur 100 et les mots-clés de l'offre qui manquent encore à votre CV. Gratuit, sans inscription.
Tester mon CVL'extension Chrome gratuite postule automatiquement sur LinkedIn Easy Apply (uniquement là). Sur Indeed, Glassdoor, Workday et les sites carrière des employeurs, elle remplit le formulaire de candidature avec votre profil ; vous vérifiez et cliquez vous-même sur « Envoyer ».
Ajouter à Chrome, gratuitLa région de la capitale nationale chevauche la rivière des Outaouais : Ottawa en Ontario, Gatineau au Québec. Beaucoup de gens habitent d'un côté et travaillent de l'autre, et les ministères fédéraux ont des bureaux sur les deux rives. Pour votre recherche, cela change plusieurs choses :
| Ottawa (Ontario) | Gatineau (Québec) | |
|---|---|---|
| Langue de travail | Surtout l'anglais dans le privé ; le français est un atout recherché | Le français, langue normale du travail selon la Charte de la langue française |
| Fonction publique fédérale | Mêmes règles des deux côtés : la région de la capitale est une région bilingue, et chaque poste a sa propre exigence linguistique | |
| Salaire dans les offres | Obligatoire depuis le 1er janvier 2026 pour les employeurs de 25 employés ou plus | Règles du Québec |
| Immigration permanente | Programmes fédéraux (Entrée express) et ontarien (POCI) | Sélection par le Québec (PSTQ, portail Arrima) |
| Sites d'emploi publics | Guichet-Emplois, Emplois GC | Québec emploi, Guichet-Emplois, Emplois GC |
Pour ne rien manquer, cherchez aussi Kanata, Orléans (où vit une importante communauté francophone), Nepean, Barrhaven et Gatineau.
Les postes fédéraux sont affichés sur Emplois GC. Une candidature fédérale ne ressemble pas à une candidature dans le privé :
Les étudiants passent par le Programme fédéral d'expérience de travail étudiant (PFETE) et les programmes coop, une porte d'entrée fréquente vers un poste permanent.
Chaque poste fédéral est désigné « anglais essentiel », « français essentiel », « anglais ou français essentiel » ou « bilingue ». Un poste bilingue a un profil linguistique comme BBB ou CBC : les trois lettres indiquent le niveau exigé dans la langue seconde en compréhension de l'écrit, en expression écrite et en interaction orale, de A (le plus bas) à C (le plus élevé). La Commission de la fonction publique les mesure par l'Évaluation de langue seconde (ELS) : un test de compréhension de l'écrit, un test d'expression écrite et une évaluation orale.
Dans votre CV, indiquez vos résultats d'ELS s'ils sont valides, par exemple « Évaluation de langue seconde (anglais) : CBC, 2025 ». Sinon, décrivez honnêtement votre niveau d'anglais.
Côté québécois, les employeurs de compétence provinciale (entreprises, commerces, municipalité, réseau de la santé) sont soumis à la Charte de la langue française. Depuis la loi 96 (2022), un employeur ne peut exiger la connaissance d'une autre langue que le français que si les tâches le nécessitent réellement et après avoir pris tous les moyens raisonnables pour l'éviter ; une offre qui exige l'anglais doit en indiquer les raisons. Les bureaux fédéraux situés à Gatineau relèvent, eux, des règles fédérales sur les langues officielles. Pour les offres québécoises, consultez Québec emploi.
Tout employé fédéral fait l'objet d'une enquête de sécurité avant son entrée en fonction. La cote de fiabilité est le minimum pour tous les postes fédéraux ; la cote Secret donne accès aux renseignements classifiés jusqu'au niveau Secret ; la cote Très secret est réservée aux citoyens canadiens. Les entreprises de défense et les fournisseurs du gouvernement ont aussi besoin de personnel autorisé, mais un particulier ne peut pas demander lui-même sa cote : c'est l'agent de sécurité de l'entreprise qui la demande dans le cadre d'un contrat. Si vous avez une cote valide, mentionnez-la en haut de votre CV avec son niveau et son année d'expiration.
Guichet-Emplois publie des salaires horaires par région à partir des enquêtes de Statistique Canada. Région d'Ottawa, période de référence 2024-2025 :
| Profession (CNP) | Bas | Médian | Haut |
|---|---|---|---|
| Ingénieurs et concepteurs en logiciel (21231) | 45,00 $ | 60,10 $ | 93,75 $ |
| Développeurs et programmeurs de logiciels (21232) | 33,33 $ | 50,77 $ | 91,35 $ |
| Agents de programmes propres au gouvernement (41407) | 34,36 $ | 49,05 $ | 71,94 $ |
| Infirmiers autorisés (31301) | 31,32 $ | 46,62 $ | 56,00 $ |
| Vérificateurs et comptables (11100) | 26,92 $ | 46,14 $ | 74,26 $ |
| Adjoints administratifs (13110) | 20,51 $ | 30,77 $ | 41,76 $ |
Source : Guichet-Emplois, salaires dans la région d'Ottawa (Enquête sur la population active de Statistique Canada ; comptables : estimation pour petits domaines). Au fédéral, les salaires sont fixés par les conventions collectives de chaque groupe et niveau, et chaque annonce d'Emplois GC indique l'échelle salariale. En Ontario, depuis le 1er janvier 2026, les employeurs de 25 employés ou plus doivent indiquer la rémunération prévue ou une fourchette (écart de 50 000 $ au plus, sauf au-delà de 200 000 $), préciser s'ils utilisent l'intelligence artificielle pour trier les candidatures, et ne peuvent pas exiger d'expérience canadienne.
Pour adapter votre CV à une offre précise, utilisez le générateur de CV par IA et, pour la lettre de présentation, le générateur de lettre de motivation. Vous pouvez aussi faire un test CV ATS gratuit avant d'envoyer votre candidature.
Les règles et les critères changent souvent. Vérifiez toujours la page officielle avant de bâtir un projet autour d'un programme.
Dans le privé ontarien, presque toujours. Au fédéral, non : il existe des postes « français essentiel », et les postes bilingues exigent un niveau d'anglais précis (par exemple BBB ou CBC) mesuré par l'Évaluation de langue seconde. Côté Gatineau, la plupart des employeurs québécois travaillent en français.
C'est le profil linguistique d'un poste bilingue : niveau C en compréhension de l'écrit, B en expression écrite et C en interaction orale dans la langue seconde (l'anglais pour un francophone). A est le niveau le plus bas, C le plus élevé. Depuis le 20 juin 2025, CBC est le minimum pour les postes bilingues de supervision dans les régions bilingues.
Sur Emplois GC (canada.ca). Lisez les qualifications essentielles, répondez à chaque question de présélection avec des exemples concrets (quoi, où, quand, combien de temps), puis attendez-vous à un examen, une entrevue et une vérification des références. Vous pouvez faire toute la démarche en français.
Beaucoup de processus externes sont ouverts aux personnes résidant au Canada. Parmi les candidats qualifiés, la préférence va d'abord aux anciens combattants admissibles, puis aux citoyens canadiens et aux résidents permanents. La cote Très secret est réservée aux citoyens.
Un permis de travail fédéral qui permet à un employeur situé hors Québec, par exemple à Ottawa, d'embaucher une personne d'expression française sans EIMT. Il faut un niveau intermédiaire en français oral (NCLC 5 ou plus) et une offre d'emploi admissible. Il ne s'applique pas aux emplois à Gatineau.
Côté ontarien, oui depuis le 1er janvier 2026 pour les employeurs de 25 employés ou plus : rémunération prévue ou fourchette d'au plus 50 000 $, sauf au-delà de 200 000 $. Les annonces d'Emplois GC indiquent toujours l'échelle salariale. À Gatineau, ce sont les règles québécoises qui s'appliquent.
La candidature automatique fonctionne uniquement sur LinkedIn Easy Apply (« Candidature simplifiée ») : l'extension postule pour vous à ces offres. Sur Indeed, Workday et les sites carrière des employeurs, elle remplit le formulaire avec votre profil, et vous vérifiez puis cliquez vous-même sur « Envoyer ». Les candidatures Emplois GC, avec leurs questions de présélection, sont à rédiger vous-même ; le générateur de CV vous aide à adapter votre CV à l'annonce.
Adaptez votre CV à cette offre avant de postuler, puis comparez-le à l'annonce.
Adapter mon CV gratuitement →Tester mon CV gratuitementEn anglais : Jobs in Montreal · Jobs in Toronto · Jobs in Canada
Candidature : CV canadien : format et exemple · Test CV ATS gratuit · Modèles de CV compatibles ATS
Les informations de cette page ont été vérifiées le 21 novembre 2026 auprès de ces sources publiques. Les règles et les seuils changent : consultez la page officielle avant de vous fier à un chiffre.